Bitte lesen Sie unsere Gesch�ftsbedingungen durch und best�tigen Sie Ihr Einverst�ndnis am Ende dieser Seite.

Unsere Gesch�ftsbedingungen haben das Ziel, die Gesch�ftsbeziehung zwischen Ihnen und FLIGHTCONSULT unter Ber�cksichtigung der Interessen aller Nutzer verbindlich und fair f�r alle zu regeln. Grundlage eines Vertrages sind daher immer die nachfolgenden Allgemeinen Gesch�ftsbedingungen von FLIGHTCONSULT, deren Kenntnisnahme und Einbeziehung Sie mit einer Bestellung bei uns anerkennen und best�tigen. Sie k�nnen daher die Gesch�ftsbedingungen an dieser Stelle einsehen und bei Bedarf gleich ausdrucken (w�hlen Sie hierzu in Ihrem Browser einfach den Men�punkt "Datei - Drucken"). Schauen Sie doch einmal genau hin. Sie werden sehen, da� FLIGHTCONSULT sich auch hier nicht zu verstecken braucht. So finden Sie in unseren Gesch�ftsbedingungen zum Beispiel eine Garantie, da� unsere Server (Zentralrechner) 99% der Zeitverf�gbar sind.

Allgemeine Gesch�ftsbedingungen der FLIGHTCONSULT mit Sitz in Hamburg (nachfolgend FLIGHTCONSULT genannt) stellt dem Kunden den bestellten Internet-Service mit allen enthaltenen Leistungsbestandteilen sowie eventuell beauftragten Zusatzleistungen (nachfolgend im ganzen FLIGHTCONSULT-Internet-Service genannt) ausschlie�lich zu den nachfolgenden Bedingungen zur Verf�gung. Die AGB�s sind im Internet unter www.FLIGHTCONSULT.de jederzeit frei abrufbar und werden bei erstmaliger Inbetriebnahme (Online-Konfiguration des FLIGHTCONSULT Internet-Service) erneut zur Kenntnis gebracht. Der Kunde erkennt die AGB�s der FLIGHTCONSULT sowohl auf dem Bestellformular als auch bei der Online-Konfiguration an. Er kann die AGB�s jederzeit per einfachem Mausklick auf den angezeigten Button ausdrucken.

1. Leistungsumfang, Entgelte

1.1 Der Leistungsumfang ergibt sich aus der Kundeninformation, wie sie mit dem Bestellformular verkn�pft bzw. verbunden ist, insbesondere also aus dem jeweiligen Prospekt, aus dem zum Zeitpunkt der Bestellung aktuellen Internet-Angebot der FLIGHTCONSULT oder aus den einem sonstigen Angebot beigegebenen Informationen.

1.2 Sollte der Kunde einen Online-Zugang dritter Anbieter (zum Beispiel AOL), ein Bankkonto (zum Beispiel bei der Advance Bank AG), Web-Messaging (�ber GeoNet Systems GmbH) oder sonstige Leistungen bei einer dritten Partei �ber FLIGHTCONSULT bestellt oder als Zusatzleistung mitbestellt haben, begr�ndet dies getrennte Vertragsverh�ltnisse mit dem jeweiligen Kooperationspartner der FLIGHTCONSULT. Solche Vertragsverh�ltnisse unterliegen den in der Bestellung definierten Konditionen und den wirksam einbezogenen Allgemeinen Gesch�ftsbedingungen der jeweiligen Partner. Derartige Vertr�ge enden unabh�ngig vom Vertragsverh�ltnis zwischen FLIGHTCONSULT und dem Kunden und ber�hren dieses nur im ausdr�cklich angegebenen Umfang.

1.3 Die Nutzung des FLIGHTCONSULT-Internet-Service erfolgt zu den jeweils g�ltigen Entgelten gem�� Kundeninformation. Der Kunde erh�lt zu jedem Zahlungsvorgang eine elektronische oder schriftliche Rechnung.

1.4 FLIGHTCONSULT beh�lt sich eine �nderung der Entgelte zum Beginn eines neuen Abrechnungszeitraumes vor. Ge�nderte Entgelte werden dem Kunden mindestens 4 Wochen vor Inkrafttreten an die in seinen Benutzerdaten eingetragene E-Mail-Adresse oder postalisch mitgeteilt. Erh�hungen der Entgelte bewirken ein au�erordentliches K�ndigungsrecht des Kunden mit einer Frist von 2 Wochen. Zum Zeitpunkt der Bestellung bekannte Erh�hungen der Entgelte (z. B. das Auslaufen der zeitlich befristeten Reduktion der Entgelte f�r Neukunden oder von sonstigen Reduktionen kombinierter Angebote) bed�rfen keiner gesonderten Mitteilung und begr�nden kein Sonderk�ndigungsrecht.

1.5 Sollte das Datum des Vertragsbeginns oder des Vertragsendes nicht der erste Tag eines Monats sein, werden solche Monate tagesanteilig bezogen auf 30 Tage abgerechnet.

1.6 Die Zahlung der Entgelte erfolgt prinzipiell durch Lastschrifteinzug. Der Kunde erm�chtigt FLIGHTCONSULT, wie auf dem Bestellformular n�her spezifiziert, anfallende Entgelte �ber das jeweils g�ltige Konto einzuziehen. Die Erm�chtigung erstreckt sich auch auf nachtr�glich anfallende und variable Entgelte, sonstige Kaufpreise sowie vom Kunden mitgeteilte neue Bankverbindungen. Das monatliche Pauschalentgelt wird jeweils im voraus f�r den im Bestellformular genannten Zeitraum eingezogen. Einmalige Entgelte, das Bereitstellungsentgelt, variable Entgelte sowie Kaufpreise f�r sonstige Produkte werden mit Erbringung der Leistung oder unmittelbar vor Lieferung eingezogen. F�r eine andere Zahlungsweise ist die ausdr�ckliche Zustimmung von FLIGHTCONSULT erforderlich.

1.7 Der Kunde ist auch f�r Entgelte, die andere Personen befugt oder unbefugt �ber seine Zugangskennung verursachen, verantwortlich, es sei denn der Kunde hat dies nicht zu vertreten. Dem Kunden obliegt der Nachweis, da� er dies nicht zu vertreten hat.

1.8 In diesem Zusammenhang verpflichtet sich der Kunde, das pers�nliche Kennwort zu seiner Zugangskennung sorgf�ltig und vor dem Zugriff Dritter gesch�tzt aufzubewahren sowie es vor Mi�brauch und Verlust zu sch�tzen. Ferner hat der Kunde das automatisch zugeteilte Kennwort unmittelbar bei der ersten Einwahl in den FLIGHTCONSULT-Internet-Service und sp�ter auf Anforderung von FLIGHTCONSULT abzu�ndern. Er stellt FLIGHTCONSULT von Kosten und Anspr�chen Dritter frei, die durch die Verletzung vorstehender Pflichten entstehen.

1.9 FLIGHTCONSULT beginnt mit den Leistungen des FIGHTCONSULT-Internet-Service unmittelbar nach der Gutschrift der ersten Lastschrift oder eines sonstigen Zahlungsvorganges.

1.10 Kommt der Kunde f�r zwei aufeinanderfolgende Monate mit der Bezahlung eines nicht unerheblichen Teils der Verg�tung oder in einem l�nger als zwei Monate dauernden Zeitraum mit einem Betrag, der einem monatlichen Entgelt entspricht, in Verzug, kann FLIGHTCONSULT das Vertragsverh�ltnis aus wichtigem Grund ohne Einhaltung einer Frist k�ndigen.

1.11 Sollte der Provider von FLIGHTCONSULT (derzeit Schlund & Partner, Karlsruhe) oder sonstige betroffene Stellen ihre Preisstellung oder ihr Abrechnungsmodell f�r Internet-Dienste �ndern, so ist FLIGHTCONSULT berechtigt, die Entgelte gegen�ber dem Kunden mit Wirksamwerden der �nderung ohne gesonderte Fristen entsprechend anzupassen. Sollte eine derartige Anpassung unzumutbar sein, steht dem Kunden ein Sonderk�ndigungsrecht zu.

1.12 Gegen Forderungen von FLIGHTCONSULT kann der Kunde nur mit unbestrittenen oder rechtskr�ftig festgestellten Gegenanspr�chen aufrechnen.

1.13 Dem Kunden steht die Geltendmachung eines Zur�ckbehaltungsrechts oder Leistungsverweigerungsrechts nur wegen unbestrittener oder rechtskr�ftig festgestellter Gegenanspr�che zu.

2. Bereitgestellte Inhalte, Programme und Daten

2.1 Die von FLIGHTCONSULT im Rahmen des FLIGHTCONSULT-Internet-Services zug�nglich gemachten Inhalte, Text-, Bild- und Tonmaterialien sowie Programme sind in der Regel urheberrechtlich gesch�tzt. Der Kunde einer Internet-Pr�senz kann solche von FLIGHTCONSULT zur Verf�gung gestellten Materialien zur Gestaltung eigener Internet-Inhalte f�r die Dauer des Vertragsverh�ltnisses unter der �ber FLIGHTCONSULT gef�hrten Internet-Adresse nutzen und diese Inhalte auch personalisieren oder modifizieren. Die sonstige Nutzung (insbesondere Vervielf�ltigung, Abgabe und �berlassung an Dritte) ist nur mit schriftlicher Genehmigung durch FLIGHTCONSULT oder den jeweiligen Inhaber der Rechte gestattet.

2.2 FLIGHTCONSULT haftet f�r die Richtigkeit, Fehlerfreiheit, gew�nschte Funktionsweise und Vollst�ndigkeit der Inhalte und Programmodule nur im Rahmen der Haftungsregel nach Ziffer 12. FLIGHTCONSULT ist f�r Inhalte, die nicht auf eigenen Servern der FLIGHTCONSULT liegen, nicht verantwortlich und kann - unbeschadet der Ziffer 12 - keinerlei Gew�hr f�r diese Inhalte �bernehmen.

2.3 Zur Erstellung von Statistiken durch den Kunden werden auf dem Server des Kunden sogenannte Log-Files f�r die letzten 6 Wochen gespeichert. Eine Auswertung der Log-Files erfolgt von FLIGHTCONSULT nur mit dem Zweck, dem Kunden zentral aufbereitete und verdichtete Statistiken gem�� Kundeninformation bereitzustellen. Eine dar�ber hinausgehende Speicherung und Nutzung durch FLIGHTCONSULT ist ausgeschlossen.

3. Regelungen zu selbst erstellten bzw. �bertragenen Inhalten

3.1 Der Kunde verpflichtet sich, f�r seine gesch�ftsm��igen Angebote Namen und Anschrift sowie bei Personenvereinigungen und Gruppen auch Namen und Anschrift des Vertretungsberechtigten anzugeben (gesetzliche Anforderung nach �6 TDG).

3.2 Der Kunde gew�hrleistet, da� die Inhalte nicht gegen geltendes Recht versto�en. Dar�ber hinaus ist das Hinterlegen von erotischen, pornographischen, extremistischen oder gegen die guten Sitten versto�enden Inhalten im Rahmen der FLIGHTCONSULT-Internet-Services nicht gestattet. FLIGHTCONSULT ist berechtigt, vorgenannte Inhalte sofort ohne gesonderte Mitteilung zu sperren und zu l�schen. Verst��t ein Kunde wesentlich oder trotz Abmahnung gegen diese Bedingungen, ist FLIGHTCONSULT berechtigt, das Vertragsverh�ltnis aus wichtigem Grund fristlos zu k�ndigen.

3.3 FLIGHTCONSULT beh�lt sich vor, Inhalte, die das Regelbetriebsverhalten oder die Sicherheit des Servers beeintr�chtigen k�nnten, grunds�tzlich zu sperren oder deren Betrieb im Einzelfall zu unterbinden.

3.4 Dem Kunden ist bekannt, da� f�r alle Teilnehmer im �bertragungsweg des Internets in der Regel die M�glichkeit besteht, von in �bermittlung befindlichen Daten ohne Berechtigung Kenntnis zu erlangen. Dieses Risiko nimmt der Kunde in Kauf.

4. Verantwortlichkeit des Kunden f�r Inhalte

4.1 Der Kunde ist f�r alle von ihm, �ber seine Zugangskennung oder von Dritten �ber seinen FLIGHTCONSULT-Internet-Service produzierten bzw. publizierten Inhalte selbst verantwortlich. Eine generelle �berwachung oder �berpr�fung dieser Inhalte durch FLIGHTCONSULT findet nicht statt.

4.2 FLIGHTCONSULT �berpr�ft die Inhalte des Kunden ferner nicht dahingehend, ob Anspr�che Dritter berechtigt oder unberechtigt erhoben werden. Im Internet ist es insoweit �blich, da� bis zu einer gerichtlichen Kl�rung Daten auf glaubhaftes Verlangen jedes Dritten gesperrt werden (siehe auch die "Dispute Policy" des InterNic unter www.internic.net). Der Kunde erkl�rt sich daher einverstanden, den Zugriff auf seine Inhalte in dem Fall zu sperren, da� Anspr�che Dritter glaubhaft erhoben werden.

4.3 Der Kunde versichert, da� nach seinem besten Wissen durch Registrierung bzw. Konnektierung eines Kennzeichen keine Rechte Dritter verletzt werden. Der Kunde erkennt an, da� er f�r die Wahl von Kennzeichen allein verantwortlich ist. F�r den Fall, da� Dritte Rechte am Kennzeichen glaubhaft geltend machen, beh�lt FLIGHTCONSULT sich vor, das betreffenden Kennzeichen bis zur gerichtlichen Kl�rung der Streitfrage zu sperren.

4.4 Sollte FLIGHTCONSULT aus in 3. und 5. beschriebenen Gr�nden eine Sperrung vornehmen, ist der Kunde dennoch gegen�ber FLIGHTCONSULT leistungspflichtig. Der Kunde erkl�rt sich mit s�mtlichen Ma�nahmen einverstanden, die FLIGHTCONSULT zu treffen hat, um vollziehbaren Anordnungen oder vollstreckbaren Entscheidungen nachzukommen. Der Kunde h�lt FLIGHTCONSULT bez�glich der Ziffern 2. bis 5. ferner von Forderungen Dritter, s�mtlichen entstehenden Kosten und nachteiligen Folgen frei.

5. Datensicherheit, Online-�bertragungen

5.1 Soweit Daten an FLIGHTCONSULT - gleich in welcher Form - �bermittelt werden, stellt der Kunde Sicherheitskopien her. Die Server von FLIGHTCONSULT werden gem�� Kundeninformation regelm��ig sorgf�ltig gesichert. Im Fall eines dennoch eintretenden Datenverlustes wird der Kunde die betreffenden Datenbest�nde nochmals unentgeltlich auf den Server von FLIGHTCONSULT �bertragen.

5.2 Diverse kundenspezifische Einstellungen der FLIGHTCONSULT-Internet-Services werden online festgelegt (www.FLIGHTCONSULT.de). Die �bertragung solcher Daten erfolgt auf Gefahr des Kunden �ber das Internet ohne Gew�hr von FLIGHTCONSULT. Die Mitteilungen sind nach deren Eingang g�ltig und werden von FLIGHTCONSULT bis zum Eingang neuer Daten per Internet als verbindlich zur Leistungsdurchf�hrung verwendet. Hierbei auftretende Verz�gerungen sind technisch bedingt und stellen keinen Mangel dar.

6. Empfang und Versand von E-Mails

6.1 Der Kunde erkl�rt sich damit einverstanden, da� FLIGHTCONSULT und dessen Kooperationspartner an seine E-Mail-Adresse im FLIGHTCONSULT-Internet-Service E-Mails zur Information im zumutbaren Umfang versenden. Zur Unterscheidung solcher E-Mails sind diese auf geeignete Weise gekennzeichnet.

6.2 Sollte FLIGHTCONSULT bekannt werden, da� der Kunde E-Mails unter Angabe seines Domainnamens rechtswidrig oder entgegen allgemein anerkannter Regeln der Kommunikation im Internet verschickt, beh�lt sich die FLIGHTCONSULT vor, den Service vor�bergehend oder dauerhaft zu sperren. Dies gilt ebenfalls f�r �bertragungen ("Postings") von werblichen oder rechtswidrigen Botschaften in �ffentliche Newsgroups des Internets. Sollte FLIGHTCONSULT aus diesen Gr�nden eine Sperrung vornehmen, ist der Kunde dennoch gegen�ber FLIGHTCONSULT leistungspflichtig.

6.3 FLIGHTCONSULT ist berechtigt, auf bereitgestellten POP3-Accounts (Hauptadressen f�r E-Mails) eingegangene E-Mails zu l�schen, a) nachdem diese vom Kunden abgerufen wurden, b) nachdem sie gem�� Kundenweisung weitergeleitet wurden, c) nachdem sie 60 Tage gespeichert wurden.

7. Vertragsbeginn und -ende

7.1 Mit dem Tag der Eintragung eines Benutzers, einer Benutzergruppe oder eines Kennzeichen bei FLIGHTCONSULT-Internet-Service entsteht zwischen dem Kunden und FLIGHTCONSULT das Vertragsverh�ltnis. Bei Online-Zug�ngen entsteht das Vertragsverh�ltnis mit der ersten Nutzung oder sp�testens 10 Tage nach Lieferung der Zugangsdaten. Dieser Tag stellt, ungeachtet des Datums der Zahlung, den Beginn des Vertrags und der Abrechnung dar.

7.2 Der Kunde und FLIGHTCONSULT k�nnen das Vertragsverh�ltnis ohne Angabe von Gr�nden mit einer Frist von 3 Monaten zum Monatsende k�ndigen.

7.3 Eine K�ndigung bedarf zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform per Brief oder Telefax. Eine K�ndigung aus wichtigem Grund kann wegen der Eilbed�rftigkeit alternativ auch per E-Mail erfolgen.

7.4 FLIGHTCONSULT kann entgeltfreie Leistungen oder entgeltfreie Zusatzleistungen jederzeit mit einer Frist von 30 Tagen wieder einstellen. Zur Mitteilung der Einstellung gen�gt eine Benachrichtigung per E-Mail.

7.5 F�r FLIGHTCONSULT Internet-Services, in denen gem�� Spezifikation der gesamt Datenverkehr enthalten ist, gilt folgende Zusatzregelung. Das Datentransfervolumen ist grunds�tzlich ohne Limitierung in den Entgelten enthalten, f�r Downloads (Softwaredateien, FTP-�bertragungen, Audiodateien, Videodateien) und allgemeine Informationsdienste (z.B. Nachrichten, Wirtschaftsdaten, sonstige journalistische Produkte) ist das Volumen jedoch auf 600 Megabyte pro Monat beschr�nkt. Sollte dieses Volumen erheblich oder dauerhaft �berschritten werden, steht FLIGHTCONSULT ein au�erordentliches K�ndigungsrecht zu. Eine Nachberechnung des Datentransfer, der diese Grenze �berschreitet, erfolgt hingegen nicht.

7.6 Der Kunde kann auf Wunsch in einen anderen FLIGHTCONSULT-Internet-Service mit einem abweichenden Tarif wechseln, insofern verf�gbar und technisch m�glich. Ein Wechsel zu einem Service mit preiswerterem Tarif ist zum Ende des vorausbezahlten Zeitraumes m�glich. Der Wechsel zu einem Service mit h�herem Tarif ist jederzeit m�glich. Die Bereitstellung der erweiterten Leistungen erfolgt schnellstm�glich, die Berechnung des erh�hten Tarifs erfolgt ab dem Termin der Umstellung. FLIGHTCONSULT kann aus dem Tarifwechsel resultierende Forderungen ebenfalls per Lastschrift einziehen. Gutschriften werden mit zuk�nftigen Leistungen verrechnet. Als K�ndigungsfrist gilt zuk�nftig die f�r den neu gew�hlten Internet-Service in der Kundeninformation angegebene Frist.

7.7 Unbenommen bleibt das Recht zur fristlosen K�ndigung aus wichtigem Grund. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere bei schweren oder fortgesetzten Verst��en gegen die vertraglichen Regelungen sowie bei Undurchf�hrbarkeit des Vertrages vor. Im Falle einer K�ndigung aus wichtigem Grund ist FLIGHTCONSULT berechtigt, den Zugang zum FLIGHTCONSULT-Internet-Service sofort zu verwehren und die diesem Vertragsverh�ltnis zugeordneten Daten zu l�schen. FLIGHTCONSULT kann ferner in diesem Fall hinterlegte Inhalte und E-Mail-Nachrichten ohne Setzung einer Nachfrist sofort sperren und l�schen.

8. Verf�gbarkeit, Wartung

8.1 In der Regel stehen die FLIGHTCONSULT-Internet-Services 24 Stunden t�glich an 7 Tagen in der Woche zur Verf�gung. FLIGHTCONSULT garantiert eine Verf�gbarkeit der Server und damit der Inhalte und gespeicherten Daten von 99% per annum. FLIGHTCONSULT �bernimmt demnach keine Gew�hr f�r die ununterbrochene Verf�gbarkeit von Daten und kann die restliche Zeit f�r technische Arbeiten verwenden. Eine Haftung der FLIGHTCONSULT f�r durch technisch bedingte Ausf�lle verursachte Datenverluste, abgebrochene Daten�bertragungen oder sonstige Probleme in diesem Zusammenhang ist ausgeschlossen.

9. Leistungsst�rungen

9.1 FLIGHTCONSULT leistet Gew�hr f�r die gelieferten Waren, indem sie nach eigenem Ermessen ganz oder teilweise kostenlos nachbessert bzw. eine kostenlose Ersatzlieferung vornimmt. Sollten zwei Nachbesserungs- bzw. Nachlieferungsversuche fehlschlagen, so ist der Kunde nach seiner Wahl berechtigt, Minderung oder Wandlung zu verlangen.

9.2. Sofern sich aus diesen AGB�s nicht zul�ssigerweise ein anderes ergibt, hat FLIGHTCONSULT St�rungen des Zuganges zum FLIGHTCONSULT-Internet-Service im Rahmen der technischen und betrieblichen M�glichkeiten unverz�glich zu beseitigen. Hat FLIGHTCONSULT die zu beseitigende St�rung zu vertreten, ist der Kunde zur Minderung des monatlichen Entgeltes berechtigt. Der Kunde ist verpflichtet, FLIGHTCONSULT erkennbare Zugangsst�rungen unverz�glich, sp�testens aber innerhalb von 7 Kalendertagen nach Kenntnis schriftlich oder per E-Mail anzuzeigen (St�rungsmeldung).

9.3. Weitergehende Anspr�che des Kunden sind durch die Haftungsregelungen der Ziffer 12 begrenzt.

10. Technische Beratung

10.1 Die technische Beratung per E-Mail und Hotline erfolgt in dem in der Kundeninformation ausgewiesenen Umfang.

11. Eigentumsvorbehalt, leihweise �berlassung

11.1 Gelieferte Ware bleibt bis zur Bezahlung des Kaufpreises als Vorbehaltsware Eigentum von FLIGHTCONSULT.

11.2 Von FLIGHTCONSULT leihweise zur Nutzung �berlassene Hard- und Softwareware ist vom Kunden pfleglich zu behandeln und nach Beendigung des Vertragsverh�ltnisses unaufgefordert im gebrauchsf�higen Zustand zur�ckzugeben. Die �berlassene Hard- und Software darf nicht modifiziert, ver�ndert, weiterverkauft, verliehen oder verpf�ndet werden. Sollte die Hardware unvollst�ndig oder erheblich �berdurchschnittlich abgenutzt sein, wird der Kunde den hieraus resultierenden Schaden ersetzen. Sollte die Hard- und Software auch nicht nach einmaliger Aufforderung zur�ckgegeben werden, ist FLIGHTCONSULT berechtigt, den Listenpreis zu berechnen. Der Kunden wird Kopien von �berlassener Software nach Beendigung des Vertragsverh�ltnisses l�schen und nicht weiter verwenden.

12. Haftungsbeschr�nkung und Schadensersatzanspr�che

12.1 FLIGHTCONSULT haftet nur f�r Sch�den, die von FLIGHTCONSULT, ihren gesetzlichen Vertretern oder einem ihrer Erf�llungsgehilfen grob fahrl�ssig oder vors�tzlich verursacht werden, es sei denn, es betrifft zugesicherte Eigenschaften. Die vorstehende Haftungsbeschr�nkung betrifft vertragliche wie auch au�ervertragliche Anspr�che. Unber�hrt bleibt die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz.

12.2 Die Benutzung des FLIGHTCONSULT-Internet-Services erfolgt demnach gem. der Einschr�nkung der Ziffer 12.1. Dies bezieht sich insbesondere auf die Funktionalit�t und Virenfreiheit von Inhalten und Software (z.B. Java-Applets, CGI-Module), die sich �ber den FLIGHTCONSULT-Internet-Service laden bzw. aktivieren lassen.

12.3 FLIGHTCONSULT haftet nicht f�r die korrekte Funktion von Infrastrukturen oder �bertragungswegen des Internets, die nicht im Verantwortungsbereich von FLIGHTCONSULT oder dessen Erf�llungsgehilfen liegen, sofern nicht ausnahmsweise eine Haftung nach Ziffer 12.1 besteht.

12.4 FLIGHTCONSULT haften in keiner Weise f�r Folgesch�den, die aus der Nutzung von FLIGHTCONSULT-Internet-Services oder aus der Nutzung von fehlerhaften Programmen innerhalb der FLIGHTCONSULT-Internet-Services entstehen.

13. Sonderregelungen f�r Wiederverk�ufer

13.1 FLIGHTCONSULT ist bereit, auf der Grundlage dieser Gesch�ftsbedingungen Internet-Services zu betreuen, an denen die Nutzungsberechtigung nicht dem Kunden selbst, sondern dessen Vertragspartnern (Endkunden) zusteht.

13.2 Der Kunde bleibt in diesen F�llen alleiniger Vertragspartner von FLIGHTCONSULT. Er hat den Endkunden vertraglich im erforderlichen Umfang auf die Regelungen des Bestellformulars und dieser Gesch�ftsbedingungen sowie zur Mitwirkung zu verpflichten. Der Kunde ersetzt FLIGHTCONSULT alle Sch�den und stellt FLIGHTCONSULT von allen Anspr�chen und sonstigen Beeintr�chtigungen frei, die daraus entstehen k�nnen, da� vorgenannte Regelungen nicht eingehalten werden oder der Endkunde die Mitwirkungspflichten nicht erf�llt.

13.3 In allen F�llen, in denen der Kunde von FLIGHTCONSULT die Mitwirkung bei der L�schung oder �nderung von Daten eines Kunden eines Endkunden verlangt, hat der Kunde sicherzustellen, da� die betreffende �nderung im Verh�ltnis zum Endkunden rechtm��ig ist. FLIGHTCONSULT kann die schriftliche Einwilligung des Endkunden verlangen. Wirkt FLIGHTCONSULT auf Weisung des Kunden an �nderungen von Daten mit, so ist der Kunde verpflichtet, FLIGHTCONSULT von allen eventuellen Anspr�chen freizustellen, die der Endkunde im Zusammenhang mit der �nderung gegen FLIGHTCONSULT erhebt. Die entsprechende Freistellungspflicht gilt auch in F�llen, in denen FLIGHTCONSULT �nderungen an Daten eines Endkunden bewirkt, zu denen FLIGHTCONSULT gegen�ber dem Kunden berechtigt ist (z.B. L�schung wegen Nichtzahlung der Verg�tung).

13.4 FLIGHTCONSULT Internet-Services beinhalten Leistungen, die eventuell getrennt bzw. aufgeteilt vom Kunden an mehrere Parteien (Endverbraucher) weiterverkauft werden k�nnen. Eine derartige deintegrierte Vermarktung von Komplettl�sungen bedarf nicht zuletzt aus Gr�nden der Rechtssicherheit der vorherigen Zustimmung von FLIGHTCONSULT.

14. Datenschutz

14.1 FLIGHTCONSULT bedarf zur sinnvollen Nutzung, zum Betrieb und zur Weiterentwicklung des Dienstes einiger Daten des Benutzers. Die sich daraus ergebenden Fragen zu kl�ren, dienen die folgenden Regelungen. Der Kunde hat jederzeit die M�glichkeit, seine Einwilligungserkl�rung mit Wirkung f�r die Zukunft zu widerrufen.

14.2 Das abrechnungsrelevante Nutzungsvolumen wird vom Betreiber der Internet-Infrastruktur im notwendigen Umfang erfa�t und an FLIGHTCONSULT zu Abrechnungszwecken �bermittelt und bei FLIGHTCONSULT gespeichert.

14.3. Der Kunde stimmt der Verarbeitung und Nutzung der bei der Inanspruchnahme des Services (Teledienstes) anfallenden zu dessen Durchf�hrung notwendigen personenbezogenen Daten zu. Unter personenbezogenen Daten sind Einzelangaben �ber pers�nliche oder sachliche Verh�ltnisse einer bestimmten oder bestimmbaren Person zu verstehen. Die Zustimmung erstreckt sich auch auf Erf�llungsgehilfen der FLIGHTCONSULT.

14.4. FLIGHTCONSULT ist ebenfalls erlaubt, personenbezogene Daten des Kunden f�r Zwecke der Beratung, der Werbung, der Marktforschung oder zur bedarfsgerechten Gestaltung des Teledienstes zu nutzen und zu verarbeiten. Bestandsdaten sind solche Daten, die f�r die Begr�ndung, inhaltliche Ausgestaltung oder �nderung eines Vertragsverh�ltnisses �ber die Nutzung des Teledienstes erforderlich sind.

15. Sonstiges

15.1 FLIGHTCONSULT ist berechtigt, dritte Dienstleister und Erf�llungsgehilfen mit der Erbringung von Teilen oder des ganzen Leistungsspektrums zu beauftragen. FLIGHTCONSULT ist berechtigt, die verwendete Internet-Infrastruktur und mit der Durchf�hrung beauftragte Dienstleister und Erf�llungsgehilfen, jederzeit ohne gesonderte Mitteilung zu wechseln, insofern f�r den Kunden hierdurch keine Nachteile entstehen.

15.2 Die in den AGB�s erw�hnten Mitteilungen der FLIGHTCONSULT an den Kunden sowie im sonstigen Gesch�ftsverlauf notwendig werdenden Mitteilungen stellt FLIGHTCONSULT grunds�tzlich an die in den Benutzerdaten eingetragene E-Mail-Adresse zu, die hierzu entsprechend von Benutzer gepflegt wird. Mitteilungen gelten mit dem Eingang und der damit hergestellten Verf�gbarkeit auf dieser Adresse als zugestellt ungeachtet des Datums, an dem der Kunde derartige Nachrichten tats�chlich abruft. Der Name dieser E-Mail-Adresse kann zur Sicherstellung der Kommunikation nicht ge�ndert werden.

15.3 �nderungen der Allgemeinen Gesch�ftsbedingungen werden dem Kunden mindestens 4 Wochen vor Inkrafttreten per E-Mail an seine E-Mail-Adresse im FLIGHTCONSULT-Internet-Service oder postalisch mitgeteilt. Hierzu ist statt der Beif�gung des kompletten Textes ein Verweis auf die Adresse im Internet, unter der die neue Fassung abrufbar ist, hinreichend. Sollte solchen �nderungen nicht innerhalb von einem Monat ab Zustellung widersprochen werden, gelten diese als angenommen. Erfolgen die �nderungen zu Ungunsten des Kunden, kann der Kunde das Vertragsverh�ltnis innerhalb eines Monats nach Zugang der �nderungsmitteilung fristlos k�ndigen.

15.4 Vertrags�nderungen, Erg�nzungen und Nebenabreden bed�rfen, sofern in diesen AGB�s nichts anderes bestimmt ist, zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform. Das Schriftformerfordernis gilt auch f�r den Verzicht auf dieses Formerfordernis.

15.5 FLIGHTCONSULT steht es frei, zur Erbringung der Leistungen im Zuge des technischen Fortschritts auch neuere bzw. andere Technologien, Systeme, Verfahren oder Standards zu verwenden, als zun�chst angeboten, insofern dem Kunden hieraus keine Nachteile entstehen.

15.6 Ein Verkauf von einzelnen Gesch�ftsbereichen der FLIGHTCONSULT oder ein Gesellschafterwechsel begr�nden kein Sonderk�ndigungsrecht.

15.7 Soweit rechtlich zul�ssig, ist der Gerichtsstand Hamburg. Es gilt das ma�gebliche Recht der Bundesrepublik Deutschland.

15.8 Sollte eine Bestimmung des Vertrages oder der AGB�s unwirksam sein oder werden oder sollte der Vertrag unvollst�ndig sein, so wird der Vertrag in seinem �brigen Inhalt davon nicht ber�hrt. Die unwirksame Bestimmung gilt durch eine solche Bestimmung ersetzt, die dem Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung in rechtswirksamer Weise wirtschaftlich am n�chsten kommt. Gleiches gilt f�r etwaige Vertragsl�cken.